{"id":724,"date":"2024-07-03T12:29:50","date_gmt":"2024-07-03T16:29:50","guid":{"rendered":"https:\/\/columbuscafe.ca\/rewards-copy\/"},"modified":"2024-07-03T12:34:54","modified_gmt":"2024-07-03T16:34:54","slug":"termsofuse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/columbuscafe.ca\/en\/termsofuse\/","title":{"rendered":"Conditions d’utilisation du site internet"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation de Columbus Caf\u00e9 & Co Canada<\/b><\/p>

\u00a0<\/p>

  1. Introduction<\/b><\/li><\/ol>

    \u00a0<\/p>

    Bienvenue sur le site web de Columbus Caf\u00e9 & Co Canada (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0le Site\u00a0\u00bb). En acc\u00e9dant et en utilisant ce Site, vous acceptez de vous conformer aux pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0CGU\u00a0\u00bb). Si vous n’acceptez pas ces CGU, veuillez ne pas utiliser le Site.<\/span><\/p>

    \u00a0<\/p>

    1. Acc\u00e8s au Site<\/b><\/li><\/ol>

      \u00a0<\/p>

      L’acc\u00e8s au Site est gratuit. Cependant, certaines fonctionnalit\u00e9s peuvent n\u00e9cessiter une inscription pr\u00e9alable. Vous vous engagez \u00e0 fournir des informations exactes et \u00e0 les mettre \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement.<\/span><\/p>

      \u00a0<\/p>

      1. Utilisation du Site<\/b><\/li><\/ol>

        \u00a0<\/p>

        Vous vous engagez \u00e0 utiliser le Site de mani\u00e8re l\u00e9gale et appropri\u00e9e. Vous ne devez pas :<\/span><\/p>

        – Utiliser le Site \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou non autoris\u00e9es.<\/span><\/p>

        – Interf\u00e9rer avec le fonctionnement du Site ou tenter de contourner ses mesures de s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/p>

        – Transmettre des virus, des logiciels malveillants ou tout autre code nuisible.<\/span><\/p>

        \u00a0<\/p>

        1. Contenu<\/b><\/li><\/ol>

          \u00a0<\/p>

          Le contenu du Site, y compris les textes, images, vid\u00e9os et autres \u00e9l\u00e9ments, est la propri\u00e9t\u00e9 de Columbus Caf\u00e9 & Co Canada ou de ses partenaires. Toute reproduction, distribution ou utilisation non autoris\u00e9e du contenu est interdite sans l’autorisation pr\u00e9alable de Columbus Caf\u00e9 & Co Canada.<\/span><\/p>

          \u00a0<\/p>

          1. Liens vers des Sites Tiers<\/b><\/li><\/ol>

            \u00a0<\/p>

            Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers. Columbus Caf\u00e9 & Co Canada n’est pas responsable du contenu ou des pratiques de confidentialit\u00e9 de ces sites. Vous utilisez ces liens \u00e0 vos propres risques.<\/span><\/p>

            \u00a0<\/p>

            1. Protection des Donn\u00e9es Personnelles<\/b><\/li><\/ol>

              \u00a0<\/p>

              6.1 Collecte et Utilisation des Donn\u00e9es<\/b><\/p>

              \u00a0<\/p>

              Columbus Caf\u00e9 & Co Canada respecte votre vie priv\u00e9e et s’engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur au Qu\u00e9bec. Les donn\u00e9es personnelles que nous collectons peuvent inclure, mais ne sont pas limit\u00e9es \u00e0, votre nom, adresse, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, et toute autre information que vous choisissez de fournir.<\/span><\/p>

              \u00a0<\/p>

              6.2 Finalit\u00e9 de la Collecte<\/b><\/p>

              \u00a0<\/p>

              Nous collectons et utilisons vos donn\u00e9es personnelles pour :<\/span><\/p>

              – Am\u00e9liorer notre Site et nos services.<\/span><\/p>

              – Communiquer avec vous, notamment pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et vous fournir des informations sur nos services.<\/span><\/p>

              \u00a0<\/p>

              6.3 Partage des Donn\u00e9es<\/b><\/p>

              \u00a0<\/p>

              Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons vos donn\u00e9es personnelles avec des tiers, sauf dans les cas suivants :<\/span><\/p>

              – Avec votre consentement explicite.<\/span><\/p>

              – Pour respecter une obligation l\u00e9gale ou une demande gouvernementale.<\/span><\/p>

              – Avec des prestataires de services qui nous aident \u00e0 g\u00e9rer notre Site et nos services, sous r\u00e9serve qu’ils respectent des obligations de confidentialit\u00e9 strictes.<\/span><\/p>

              \u00a0<\/p>

              6.4 S\u00e9curit\u00e9 des Donn\u00e9es<\/b><\/p>

              \u00a0<\/p>

              Nous mettons en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre la perte, le vol, l’acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation, la modification ou la destruction.<\/span><\/p>

              \u00a0<\/p>

              6.5 Vos Droits<\/b><\/p>

              \u00a0<\/p>

              Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation qu\u00e9b\u00e9coise sur la protection des donn\u00e9es personnelles, vous avez le droit de :<\/span><\/p>

              – Acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles et en demander une copie.<\/span><\/p>

              – Rectifier des donn\u00e9es personnelles inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/span><\/p>

              – Demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles, sous r\u00e9serve des obligations l\u00e9gales de conservation.<\/span><\/p>

              – Vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans certaines circonstances.<\/span><\/p>

              \u00a0<\/p>

              Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique suivante : [adresse \u00e9lectronique de contact].<\/span><\/p>

              \u00a0<\/p>

              1. \u00c9diteur du Site<\/b><\/li><\/ol>

                \u00a0<\/p>

                L’\u00e9diteur du Site est Columbus Caf\u00e9 & Co Canada. Voici les coordonn\u00e9es de l’\u00e9diteur :<\/span><\/p>

                \u00a0<\/p>

                Nom de l’\u00c9diteur :<\/b> Columbus Caf\u00e9 & Co Canada\u00a0\u00a0<\/span><\/p>

                Adresse : <\/b>400 avenue Laurier Ouest, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, H2V 2K7, Canada\u00a0<\/span><\/p>

                Courriel : <\/b>admincanada@columbuscafe.com\u00a0<\/span><\/p>

                \u00a0<\/p>

                Pour toute question ou demande d’information, vous pouvez nous contacter par courriel ou par t\u00e9l\u00e9phone aux coordonn\u00e9es ci-dessus.<\/span><\/p>

                \u00a0<\/p>

                1. Modifications des CGU<\/b><\/li><\/ol>

                  \u00a0<\/p>

                  Columbus Caf\u00e9 & Co Canada se r\u00e9serve le droit de modifier les pr\u00e9sentes CGU \u00e0 tout moment. Les modifications seront publi\u00e9es sur cette page et entreront en vigueur d\u00e8s leur publication. Nous vous encourageons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour vous tenir inform\u00e9 des mises \u00e0 jour.<\/span><\/p>

                  \u00a0<\/p>

                  1. Limitation de Responsabilit\u00e9<\/b><\/li><\/ol>

                    \u00a0<\/p>

                    Columbus Caf\u00e9 & Co Canada ne peut \u00eatre tenu responsable des dommages directs ou indirects r\u00e9sultant de l’utilisation ou de l’impossibilit\u00e9 d’utiliser le Site, y compris les dommages caus\u00e9s par des virus ou autres \u00e9l\u00e9ments nuisibles.<\/span><\/p>

                    \u00a0<\/p>

                    1. Droit Applicable<\/b><\/li><\/ol>

                      \u00a0<\/p>

                      Les pr\u00e9sentes CGU sont r\u00e9gies par les lois en vigueur dans la province de Qu\u00e9bec, Canada. Tout litige relatif aux CGU sera soumis \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux de Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      1. Contact<\/b><\/li><\/ol>

                        \u00a0<\/p>

                        Pour toute question relative aux pr\u00e9sentes CGU, vous pouvez nous contacter par courriel \u00e0 admincanada@columbuscafe.com.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation de Columbus Caf\u00e9 & Co Canada Introduction Bienvenue sur le site web de Columbus Caf\u00e9 & Co Canada (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0le Site\u00a0\u00bb). En acc\u00e9dant et en utilisant ce Site, vous acceptez de vous conformer aux pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0CGU\u00a0\u00bb). Si vous n’acceptez pas ces CGU, veuillez ne pas utiliser le Site. […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-724","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/columbuscafe.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/columbuscafe.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/columbuscafe.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/columbuscafe.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/columbuscafe.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/columbuscafe.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/724\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/columbuscafe.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}